ブログ 伝七のひとり言

2011年03月22日

東北自動車道(浦和IC~宇都宮IC)が通行できるようになりました!

【交通事情につきまして】(3月22日12:00現在)

下記の道路については、緊急交通路の指定が解除され、
全ての自動車の通行が可能となりました。

 ・東北自動車道(浦和IC~宇都宮IC)平成23年3月19日(土)正午~
 ・東北自動車道(一関IC~碇ヶ関IC)平成23年3月22日(火)午前10時~
 ・常磐自動車道(水戸IC~いわき中央IC)
                  平成23年3月21日(月)午前10時~
 ・八戸道(安代JCT~南郷IC)    平成23年3月22日(火)午前10時~
 ・釜石道(花巻JCT~東和IC)    平成23年3月22日(火)午前10時~
 ・秋田道(北上JCT~北上西IC)   平成23年3月22日(火)午前10時~


各交通機関の運行状況については下記をご参照下さい。

JARTIC日本道路交通情報センター

栃木県道路公社

東武鉄道 列車運行情報サービス(特急スペーシア)

JR東日本 列車運行情報サービス(在来線)


【ご来館予定の皆様へ】

交通事情や計画停電など大変な状況が続いておりますが、
なにより皆様の身の安全を第一に、お出かけになる際にはご無理の無いよう、
くれぐれもお気をつけてお越し下さいますようお願い申し上げます。

2011年03月18日

「東北地方太平洋沖地震」の当館への影響について

この度の宮城県三陸沖を震源とする「東北地方太平洋沖地震」により、
被害に遭われた皆様、そのご家族様、関係者様に対しまして、
心よりお見舞いを申し上げます。

弊社と致しましても出来る限りの協力をさせて頂く所存で御座います。
皆様の安全ならびに一刻も早い復旧をお祈り申し上げます。

●----------------------------●

スタッフ一同、精一杯のおもてなしを心がけて参ります。
今後ともご愛顧のほど、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

●----------------------------●

【交通事情につきまして】

各交通機関の運行状況については下記をご参照下さい。

JARTIC日本道路交通情報センター

栃木県道路公社

東武鉄道 列車運行情報サービス(特急スペーシア)

JR東日本 列車運行情報サービス(在来線)


【ご来館予定の皆様へ】

交通事情や計画停電など大変な状況が続いておりますが、
なにより皆様の身の安全を第一に、お出かけになる際にはご無理の無いよう、
くれぐれもお気をつけてお越し下さいますようお願い申し上げます。

●----------------------------●

【東京電力・計画停電のご案内】(2011.3.29現在)

東京電力から、地震の影響により電力の供給が十分に行えないとして
14日より「計画停電(輪番停電)」が実施されております。

●当館(宿屋伝七)は「第5-Aグループ」となります。

実施状況により、ご来館のお客様にはご迷惑・ご不便を
お掛けしてしまう事もあるかと存じます。

ご理解・ご協力の程、何卒よろしくお願い申し上げます。


※東京電力のホームページにて停電予定時間をご確認下さい。

東京電力ホームページ


●----------------------------●

【環境放射能の状況ついて】 

栃木県が測定している環境放射能の状況は下記ページでご確認ください。
鬼怒川温泉に近い測定場所は「今市健康福祉センター」(約12キロ)となります。

栃木県 環境放射能の調査結果

◆「福島第一原子力発電所事故による農畜水産物等への影響」
  ~関係府省等のサイトへのポ-タル~

●----------------------------●

【ご予約のキャンセルについて】 

震災における予約キャンセルは、キャンセル料はいただいておりません。
ネットでご予約のお客様は、可能であればそれぞれのオンライン予約システムからお取り消しをお願い致します。

◆じゃらんnet、楽天トラベルからご予約のお客様へ
じゃらんnet、楽天トラベル等のインターネット予約サイトにてご予約で、
クレジットカード決済済みのお客様にご案内です。

直前のキャンセルでも、キャンセル料免除の手続きを致しますので、
ホテルまでご連絡をお願いいたします。

その他ご不明な点などございましたら、お電話にてご確認をお願い致します。

宿屋伝七 TEL0288-78-1126

●・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・●

【日光国立公園/鬼怒川・川治温泉】
〒321-2611 栃木県日光市川治温泉川治22番地
 守り伝えし宿心-- 宿屋伝七 ☎0288-78-1126

2011年03月01日

鬼怒川・川治温泉で第2回きぬ姫まつり開催中!

今年も早いもので3月に入りました!
 少しずつ気温も上がり春の気配を感じます。

鬼怒川・川治温泉でも、春の女の子の行事、
「第2回きぬ姫まつり」を開催中です。

開催期間中は、鬼怒川・川治温泉のホテル・旅館内にお雛様が飾られています。
其々に趣向を凝らしたお雛様を、立寄りでも気軽にご覧頂くことができます。

各旅館毎に様々な宿泊や立寄り時の特典などもありますので
近くに来た際には、チョット立寄って見て下さい♪

宿屋伝七では、3月3日までとなります。
時間:11:00~14:00まで

%E3%81%B2%E3%81%AA%E9%A3%BE%E3%82%8A%E3%80%8022.2.18.jpg